สำนวนจีน 改革开放 翻天覆地 ปฏิรูปเปิดประเทศ พลิกฟ้าพลิกแผ่นดิน

改革开放   ปฏิรูปเปิดประเทศ

คำนี้กลายเป็นสำนวนจีนในตำนานไปแล้ว

翻天覆地   พลิกฟ้าพลิกแผ่นดิน  

สำนวนจีน 成语 หมายถึง การเปลี่ยนแปลงที่มหัศจรรย์

จีนเริ่มนับการ "ปฎิรูปเปิดประเทศ" เมื่อไหร่หรือ

จีนนับวันที่ 18 ธันวาคม ปี 1978 
เป็นการเริ่มต้น "ปฏิรูปเปิดประเทศ" 

18 ธันวาคม 2018 (พ.ศ.2561) เป็นวันครบรอบ 40 ปี
เป็น 40 ปีที่ราวกับตำนานมหัศจรรย์ 

..

ใน 40 ปีที่ผ่านมา โลกไม่อาจปฏิเสธได้ว่า จีนเกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างใหญ่หลวง รวดเร็ว ทำให้ชีวิตความเป็นอยู่ของชาวจีนดีขึ้น จนส่งผลต่อเศรษฐกิจทั่วโลก ชาวจีนซื้อสินค้าจากทั่วโลกจำนวนมาก รวมถึงสินค้าไทยด้วย 
ภาษาจีนกลายเป็นภาษาสำคัญของโลก ที่ต้องตื่นตัวเรียนรู้
สุวรรณา สนเที่ยง （张碧云）
เรียบเรียง

...

.....
...

ลดใช้ถุงพลาสติก ภาษาจีนใช้คำว่าอะไร ? ศัพท์จีนทันสถานการณ์ (10)

ลดการใช้ถุงพลาสติก ภาษาจีนใช้คำว่าอะไร ?

ลดใช้ถุงพลาสติก ใช้คำว่า 减用塑料袋
减用 ลดการใช้
塑料 พลาสติก
袋     ถุง
ลดใช้พลาสติก ใช้คำว่า 减塑
ย่อมาจากคำว่า 减用塑料
....
วันที่ 4 ธันวาคมทุกปี เป็น "สิ่งแวดล้อมไทย" เนื่องมาจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 9 ที่ทรงเห็นการณ์ไกล เล็งเห็นความสำคัญและได้มีพระราชดำรัสกล่าวถึงปัญหาสิ่งแวดล้อมในวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ.2532 (เมื่อ 29 ปีก่อน ตรงกับ ค.ศ.1989) 
.....
...
ส่วนที่ประเทศจีน มีมาตรการไม่แจกถุงพลาสติกมาตั้งแต่สิงหาคม ปี 2008 (สิบปีที่แล้ว) โดยเริ่มจากนครปักกิ่งที่มีประชากร 20 กว่าล้านคนก่อนแล้วขยายไปทั่วประเทศ
ถ้าลูกค้าต้องการถุงพลาสติกจะต้องจ่ายเงินเพิ่ม เพื่อรณรงค์ให้เตรียมถุงผ้าไปช้อป
ไม่ใช่แค่ตามห้างเท่านั้น ในตลาดสดด้วย

สุวรรณา สนเที่ยง
เรียบเรียง
4 ธันวาคม 2018 (2561) 
วันสิ่งแวดล้อมไทย 

.....
...