วลีใช้บ่อย 常用短语 ภาษาจีนที่ใช้แทบทุกวัน

วลีภาษาจีนที่จำไว้ใช้ได้ตลอดชีวิต
วลีใช้บ่อย ๑

常用短语（一）

เก็บจากห้องเรียนภาษาจีน

FUTURE C

สุวรรณา สนเที่ยง

张碧云

 ๑. สวยจังเลย  多美呀！ 

  ๒. ขอดูหน่อย   给我看看 

 ๓. รอสักครู่   请等一会儿 

 ๔. ยิ้มหน่อย   笑一笑 / 笑笑   

 ภาพ ดอกพีช ดอกท้อ  桃花 จาก อ่างขางธรรมชาติ

..................................................

วลีใช้บ่อย ๒

常用短语（二）

คำบางคำแม้เป็นวลีที่ใช้บ่อยแทบทุกวัน แต่ก็พึงระวังไม่ควรพูดจนติดปาก

คำที่ ๕ - ๘ นี้  เป็นคำที่ได้ยินบ่อยมาก และจำเป็นต้องในชีวิตประจำวัน

แต่ถ้าใช้พร่ำเพรื่อ ก็จะกลายเป็นความเคยชินที่ส่งผลเสียต่อชีวิต  

การพูดว่า "ไม่รู้"  "ไม่ทราบ" จนติดปาก อะไรๆ ก็บอกไม่รู้ไว้ก่อนนั้น

เป็นการสร้างนิสัยที่ปัดความรับผิดชอบ ไม่พยายามหาวิธีแก้ปัญหา

.........................................

แล้วเราใช้คำเหล่านี้ในบริบทไหนบ้าง ?
เราจะใช้คำเหล่านี้ ในบริบทต่อไปนี้ เช่น 

ไม่ทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้（不知道这件事儿）

ไม่รู้เรื่องที่เขาคุยกัน（不懂他们在谈什么）
  
ไม่รู้จักคนนั้น（不认识那个人）

ไม่รู้จักทาง （不认识路）  

ส่วนนี้สำหรับท่านที่ชอบภาพคลาสสิคขาวดำ

  

  วลีใช้บ่อย ๓ 常用短语（三）

  ๙. อยู่ที่ไหนครับ   在哪儿？/在哪里？

 ๑๐. อยู่ที่นี่ค่ะ      在这儿  /  在这里      

 ๑๑. อากาศดีมากๆ    天气很好                

 ๑๒. ตาม(ฉัน)มาสิคะ   跟我来吧！  

Tips: 小提示

คำว่า "ที่ไหน"  กับ  "ที่นี่" ภาษาทางเหนือกับทางใต้จะใช้ต่างกัน
ภาษาจีนกลางทางเหนือจะใช้คำว่า 哪儿 (ที่ไหน) กับ 这儿 (ที่นี่)
ภาษาจีนกลางทางใต้ (รวมถึงที่มณฑลกวางตุ้ง ที่ไต้หวัน ฮ่องกง มาเก๊า จะใช้คำว่า 哪里 (ที่ไหน)  กับ 这里 (ที่นี่)
คำว่า  跟  แปลว่า "ตาม"  "ตามมา"
跟我来  แปลว่า  "ตามฉันมา" หรือ "มากับฉัน"  
我跟你去 แปลว่า  "ฉันไปกับคุณ"   

.......................

วันนี้เริ่มด้วย 12 คำก่อน

เอนทรี่นี้จะทยอยนำวลีภาษาจีนที่ใช้บ่อยมาเพิ่มเติมเรื่อยๆ

สำหรับคนเริ่มเรียนภาษาจีน 

ติดตามได้ที่นี่และที่เฟซบุ๊กค่ะ

 

๑๑๑๑๑

***

.....
...