หน้าเว็บ

วันพฤหัสบดีที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561

8 โพสต์ภาษาจีนยอดนิยม ใน blogspot.com


8 โพสต์ภาษาจีนยอดนิยม 
TOP 8 Most Read Post  (Popular Post)
8 篇最受欢迎的文章  
ของ "เหล่าซือสุวรรณา" （张碧云老师）
ในเว็บไซต์ http://suwannas.blogspot.com/  

 ณ วันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2018 (2561)
มีเรื่องไหนบ้าง ? เกี่ยวกับเรื่องอะไร?

อันดับ 1 

  •  .....................


  • อันดับ 6

  ไวยากรณ์จีน 要.......了、快要 ......了、快......了、就要.......了 ใช้ต่างกันหรือไม่ ?


............
เหล่าซือสุวรรณาตั้งใจเขียนเพื่อบันทึก - เก็บงานบางส่วนที่กลั่นกรองมาจากประสบการณ์ในทำงานด้านการแปลและการสอนมาตลอดชีวิต ประสานกับการตกผลึกความรู้และความคิดของตัวเอง เผยแพร่ต่อสาธารณะเพื่อเป็นวิทยาทานให้แก่คนทั่วไปที่สนใจเรียนรู้ภาษาจีน - วัฒนธรรมจีน

ท่านที่มาอ่านแล้วได้ประโยชน์ ส่งความคิดเห็นให้กำลังใจมา ก็ทำให้รู้สึกยินดีที่ได้มีส่วนร่วมในการช่วยให้คนเรียนเข้าใจมากขึ้น  รวมทั้งเป็นส่วนหนึ่งในการจุดประกายให้มีคนคิดสร้างสรรค์งานด้านนี้เพิ่มมากขึ้น  

ในช่วงแรกๆ ที่เหล่าซือสุวรรณาเริ่มเขียนลงในบล็อก  http://oknation.nationtv.tv/blog/chineseclub 
ตอนนั้นยังมีคนเขียนเรื่องภาษาจีนและทำเพจภาษาจีนน้อยมากๆ   ถือว่า เหล่าซือสุวรณณาเป็นรุ่นบุกเบิกในขณะที่ยังไม่ค่อยมีคนทำหรือไม่มีคนทำเลย 

เรื่องที่เขียนจะไม่เน้นแนว "ตลาด"  ไม่เน้นแนวหมกมุ่น ดราม่า และไม่เน้นแนว "เรียกเรตติ้ง" เพราะนั่นไม่ใช่สิ่งที่เราต้องการทำ  

บางคนบอกว่าทำไมไม่ใส่คำอ่านภาษาไทยหรือตัวพินอินไว้ทุกคำ   บางคนบอกยากเกินไป 

แต่เหล่าซือไม่ต้องการดึงคนอ่านด้วยวิธีนั้น ถ้าจะให้ใส่ตัวกำกับเสียงอ่านภาษาไทย หรือพินอินแม้แต่คำพื้นฐานง่ายๆ  นักเรียนก็จะไม่มีวันจำอักษรจีนได้

ช่วงแรกจึงมีคนอ่านไม่มากนัก เพราะตอนนั้นบ้านเรายังมีคนรู้ภาษาจีนไม่มาก 

แต่ได้รับกำลังใจและความช่วยเหลือจากนักเขียนดังหลายท่าน  บางท่านแม้อ่านภาษาจีนไม่ออก แต่ก็ยังกรุณามาคอมเมนท์ให้กำลังใจ จนเป็นแรงผลักดันให้เขียนต่อมาเรื่อยๆ  
หลายท่านให้ความช่วยเหลือ แนะนำ สอนวิธีการและเทคนิคการทำบล็อก สอนวิธีใส่รูปให้ เช่น ท่านอดีตบรรณาธิการโอเคเนชั่นบล็อก - คุณชาลี วาระดี และเพื่อนบล็อกเกอร์อีกหลายท่าน 

ถึงขณะนี้รวมทุกบล็อกของเหล่าซือสุวรรณา มียอดอ่านมากกว่า 3.7 ล้านวิว ไม่รวมยอดวิวในเฟซบุ๊ก
แต่ความตั้งใจก็คิดว่า 
สถิติตัวเลขคนอ่านมากน้อย 
ไม่สำคัญเท่ากับ 
"คนอ่านได้อะไร"  
....
ผู้เขียนยินดีอย่างยิ่งหากท่านที่ให้เกียรติแชร์บทความ  
ได้ให้เครดิต ใส่ข้อมูลแหล่งที่มาให้ครบถ้วน ชัดเจน

เพราะงานทุกชิ้นมาจากหยาดเหงื่อแรงงาน ผ่านการใช้แรงงานสมองอย่างหนัก และเอาเวลาพักผ่อนส่วนตัวมาทำ บางคืนก็ทำถึงดึกดื่น
..
แบ่งปันจาก
สุวรรณา สนเที่ยง 张碧云
8 กุมภาพันธ์ 2018
ศูนย์ภาษาจีนฟิวเจอร์ซี
www.futurec-cn.com

จีนศึกษา ประวัติศาสตร์จีน 
เกร็ดความรู้เกี่ยวกับจีน
แนวข้อสอบภาษาจีน 
....

.....
...




.....
...


อ่านเรื่องเกร็ดภาษาจีน  หวังว่าทุกคลิกของท่านจะได้รับประโยชน์จากบทความเหล่านี้ Flag Counter
เขียนโดย ที่

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

สมัครสมาชิก: ส่งความคิดเห็น (Atom)